Nội dung trong bộ phim kinh dị Myanmar Cõi Âm là câu chuyện kể về một gia đình gồm ba người:
– Sanh Nandar: một người phụ nữ hiện đại, mạnh mẽ nhưng cô đơn, đang cố gắng giữ gia đình mình hạnh phúc.
– Thiha: chồng của cô, một người đàn ông yêu thương vợ nhưng dường như bị xa cách với cuộc sống gia đình.
– Tane Htet: cô con gái nhỏ của họ, mắc chứng tự kỷ và không thể giao tiếp như những đứa trẻ bình thường.
Vào một ngày nọ để cuộc sống của họ trở lên ổn định hơn thì cả gia đình cuối cùng cũng đã quyết định chuyển về một ngôi nhà cổ trong vùng quê để giúp Tane Htet có môi trường sống yên bình hơn. Tuy nhiên, ngôi nhà mà họ chọn mang theo một quá khứ đen tối, và sự hiện diện của một bức chân dung kỳ lạ trong ngôi nhà đã mở ra hàng loạt sự kiện đáng sợ.
Từ khi chuyển đến, Tane Htet bắt đầu thay đổi: giờ đây thay vì luôn trầm tình thì cô bé này cũng đã bắt đầu trở nên vui vẻ, nói chuyện được và thể hiện những khả năng mà trước đó chưa từng có. Nhưng niềm hạnh phúc này nhanh chóng bị lu mờ khi Sanh Nandar nhận ra những điều kỳ quái đang xảy ra với con gái mình. Bức chân dung trong nhà hóa ra là của một người mẹ đầy oán hận đã mất con trong hoàn cảnh bi thảm. Linh hồn của bà dường như đã nhập vào Tane Htet, biến cô bé thành cầu nối để trả thù.
Tuy nhiên thì người mẹ Sanh Nandar giờ đây lại phải đối mặt với nỗi sợ hãi kinh hoàng, đồng thời tìm cách bảo vệ con gái mình khỏi sự kiểm soát của linh hồn đầy oán hận này. Bộ phim đi sâu vào mối quan hệ giữa người mẹ và con, khi Sanh Nandar phải chiến đấu để cứu gia đình khỏi sự phá hủy của quá khứ.